ကွန်ပျူတာရဲ့ Chrome Browser မှာ Facebook
ဝင်သုံးတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ မြန်မာ website တွေထဲဝင်ပြီး
သတင်းတွေဖတ်တာပဲဖြစ်ဖြစ် Unicode နဲ့ရေးထားတဲ့
စာတွေဆိုရင် ဖတ်လို့ရနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါပေမယ့်
Chrome မှာ Zawygi & Unicode မည်သည့် Fonts နဲ့ပဲ
ရေးထားပါစေ၊ နှစ်မျိုးလုံး တစ်ပြိုင်တည်းဖတ်လို့ရအောင်
လုပ်နည်းရှိပါတယ်။ ကွန်ပျူတာမှာ အသုံးများတဲ့ Chrome
Browser အတွက်သာ အစမ်းပြထားခြင်းဖြစ်ပါတယ်။တစ်ခြား
Browser တွေဖြစ်တဲ့ Edge,Internet Explorer တွေမှာတော့
Facebook ဝင်သုံးရင် Unicode နဲ့ရေးထားတာပဲ မြန်မာစာ
ဖတ်နိုင်ပြီး Zawgyi Font တွေကို မဖတ်နိုင်ပါဘူး။ ဒါပေမယ့်
Zawygi နဲ့ရေးထားတဲ့ website တွေမှာတော့ ဖတ်နိုင်ပါတယ်။
Firefox,Opera အစရှိသော တစ်ခြား Browser တွေကို မသုံးလို့
Zawgyi & Unicode နှစ်မျိုးလုံး ဖတ်လို့ ရ၊မရ မသိသေးပါဘူး။
1. ကွန်ပျူတာမှာ Zawgyi Myanmar Unicode Layout ဆိုတဲ့
Keyboard ကို Install လုပ်ထားရပါမယ်။ ပြီးရင် Zawgyi Font နဲ့
Unicode Font တစ်ခုဖြစ်တဲ့ Myanmar3 ကို Install လုပ်ရပါမယ်။
Windows 8,10 တွေမှာ Control Panel က Language အောက်မှာ
Add a langauge ကိုနှိပ်ပြီး မြန်မာလို ရေးထားတဲ့ မြန်မာစာ ဆိုတာကို
ရှာပြီး ထည့်ပေးရပါမယ်။ ထည့်ပြီးသွားရင် တစ်ခုသိထားရမှာက
အင်္ဂလိပ်စာနဲ့Zawgyi Font ကို ပြောင်းလဲရိုက်ချင်ရင် Curl+Shift ကို
တွဲနှိပ်ပြောင်းရမှာဖြစ်ပြီး မြန်မာစာUnicode ကိုရိုက်ချင်ရင်Alt+Shiftကို
ပြောင်းပေးရပါမယ်။
2. Zawgyi & Unicode Font တွေနဲ့Keyboard ထည့်ပြီးသော်လည်း
တစ်ခါတစ်ရံမှာတော့ Chrome မှာ Facebook သုံးရင် မြန်မာစာ မမှန်
နိုင်သေးပါဘူး။ Zawgyi Font ကို မပြောင်းရသေးလို့Unicode နဲ့ရေး
ထားတာတွေပဲ မြန်မာလို ဖတ်လို့ရပါမယ်။ အဲ့ဒါကြောင့် Zawgyi Font
ပြောင်းပေးဖို့အောက်ကပုံပါအတိုင်း Browser ရဲ့ညာဘက်အပေါ်က
အစက် သုံးစက်ကိုနှိပ်ပြီး Settings ထဲကိုဝင်၊ Settings Search မှာ
Font ကို ရိုက်ရှာပြီး Customize fonts အောက်မှာ Standard font,
Serif font,Sans-serif font,Fixed-width font နေရာတွေမှာ Zawgyi
Font ကို ရွေးပေးလိုက်ပါ။ Facebook ကို ပြန်ဝင်ကြည့်ရင် မြန်မာစာ
မှန်သွားပါမယ်။ ဒါပေမယ့် Zawgyi Font နဲ့ရေးထားတာပဲ မှန်ပါမယ်။
3. Unicode & Zawgyi Font နှစ်ခုလုံးတစ်ပြိုင်တည်း မြန်မာစာ
မှန်ချင်ရင်၊ ဖတ်ချင်ရင် Extension တစ်ခုကို ထည့်ပေးရပါမယ်။
Browser ရဲ့ညာဘက်အပေါ်က အစက်သုံးစက်ကိုနှိပ်ပြီး More
Tools > Extension ကို နှိပ်ဝင်လိုက်ပါ။ Extension ရဲ့ဘယ်
ဘက်မှာ မျဉ်ကြောင်း သုံးကြောင်းကို နှိပ်လိုက်ရင် အောက်မှာ
Open Chrome Web Store ကို နှိပ်ဝင်လိုက်ပါ။ သို့မဟုတ်
Browser Tab အသစ်ခေါ်ပြီး Chrome Web Store ကို ဝင်ပါ။
Chrome Web Store ရဲ့ Search box မှာ အောက်မှာ ဖော်ပြ
ထားတာတွေထဲက တစ်ခုကို ရိုက်ထည့်ရှာပြီး တွေ့ရင် Add to
chrome ကို နှိပ်လိုက်ပါ။ Extension ထဲကိုထည့်မှာလား မေးရင်
Add Extension ကို နှိပ်ပါ။ ထည့်ပြီးသွားရင် Extension ထဲကို
ပြန်ဝင်သွား Enable ဖြစ်၊မဖြစ် ပြန်စစ်ကြည့်ပါ။ Enable ဖြစ်နေရင်
Facebook မှာ Zawgyi & Unicode Font နှစ်ခုလုံးဖတ်နိုင်ပါပြီ။
(a) Tagu
(b) Ayar Font Tool
(c) Myanmar Font Tools (တစ်ခုကိုသာ အသုံးပြုပါ။)
Tagu က အသုံးပြုရတာ ပိုအဆင်ပြေပါတယ်။
4. Zawgyi Font တွေကို Unicode သို့အကုန်ပြောင်းချင်ရင်
အောက်က Extension ကိုထည့်ထားနိုင်ပါတယ်။
MUA Web Unicode Converter
5. Zawgyi ဖြစ်ဖြစ်၊ Unicode ဖြစ်ဖြစ် အဲ့ဒီစာတွေကို
Copy ကူးပြီး အောက်က Extension ကို အသုံးပြုပြီး
Zawgyi To Unicode To Zawgyi Font တွေကို
Convert လုပ်နိုင်ပါတယ်။
ဖောင့်အလှများ လိုအပ်ပါက ဒီမှာ ဒေါင်းပါ..
Zawgyifont
ကြန္ပ်ဴတာရဲ ့ Chrome Browser မွာ Facebook
ဝင်သုံးတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ မြန်မာ website တွေထဲဝင်ပြီး
သတင်းတွေဖတ်တာပဲဖြစ်ဖြစ် Unicode နဲ့ရေးထားတဲ့
စာတွေဆိုရင် ဖတ်လို့ရနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါပေမယ့်
Chrome မှာ Zawygi & Unicode မည်သည့် Fonts နဲ့ပဲ
ရေးထားပါစေ၊ နှစ်မျိုးလုံး တစ်ပြိုင်တည်းဖတ်လို့ရအောင်
လုပ်နည်းရှိပါတယ်။ ကွန်ပျူတာမှာ အသုံးများတဲ့ Chrome
Browser အတွက်သာ အစမ်းပြထားခြင်းဖြစ်ပါတယ်။တစ်ခြား
Browser တွေဖြစ်တဲ့ Edge,Internet Explorer တွေမှာတော့
Facebook ဝင်သုံးရင် Unicode နဲ့ရေးထားတာပဲ မြန်မာစာ
ဖတ်နိုင်ပြီး Zawgyi Font တွေကို မဖတ်နိုင်ပါဘူး။ ဒါပေမယ့်
Zawygi နဲ့ရေးထားတဲ့ website တွေမှာတော့ ဖတ်နိုင်ပါတယ်။
Firefox,Opera အစရှိသော တစ်ခြား Browser တွေကို မသုံးလို့
Zawgyi & Unicode နှစ်မျိုးလုံး ဖတ်လို့ ရ၊မရ မသိသေးပါဘူး။
1. ကွန်ပျူတာမှာ Zawgyi Myanmar Unicode Layout ဆိုတဲ့
Keyboard ကို Install လုပ်ထားရပါမယ်။ ပြီးရင် Zawgyi Font နဲ့
Unicode Font တစ်ခုဖြစ်တဲ့ Myanmar3 ကို Install လုပ်ရပါမယ်။
Windows 8,10 တွေမှာ Control Panel က Language အောက်မှာ
Add a langauge ကိုနှိပ်ပြီး မြန်မာလို ရေးထားတဲ့ မြန်မာစာ ဆိုတာကို
ရှာပြီး ထည့်ပေးရပါမယ်။ ထည့်ပြီးသွားရင် တစ်ခုသိထားရမှာက
အင်္ဂလိပ်စာနဲ့Zawgyi Font ကို ပြောင်းလဲရိုက်ချင်ရင် Curl+Shift ကို
တွဲနှိပ်ပြောင်းရမှာဖြစ်ပြီး မြန်မာစာUnicode ကိုရိုက်ချင်ရင်Alt+Shiftကို
ပြောင်းပေးရပါမယ်။
2. Zawgyi & Unicode Font တွေနဲ့Keyboard ထည့်ပြီးသော်လည်း
တစ်ခါတစ်ရံမှာတော့ Chrome မှာ Facebook သုံးရင် မြန်မာစာ မမှန်
နိုင်သေးပါဘူး။ Zawgyi Font ကို မပြောင်းရသေးလို့Unicode နဲ့ရေး
ထားတာတွေပဲ မြန်မာလို ဖတ်လို့ရပါမယ်။ အဲ့ဒါကြောင့် Zawgyi Font
ပြောင်းပေးဖို့အောက်ကပုံပါအတိုင်း Browser ရဲ့ညာဘက်အပေါ်က
အစက် သုံးစက်ကိုနှိပ်ပြီး Settings ထဲကိုဝင်၊ Settings Search မှာ
Font ကို ရိုက်ရှာပြီး Customize fonts အောက်မှာ Standard font,
Serif font,Sans-serif font,Fixed-width font နေရာတွေမှာ Zawgyi
Font ကို ရွေးပေးလိုက်ပါ။ Facebook ကို ပြန်ဝင်ကြည့်ရင် မြန်မာစာ
မှန်သွားပါမယ်။ ဒါပေမယ့် Zawgyi Font နဲ့ရေးထားတာပဲ မှန်ပါမယ်။
3. Unicode & Zawgyi Font နှစ်ခုလုံးတစ်ပြိုင်တည်း မြန်မာစာ
မှန်ချင်ရင်၊ ဖတ်ချင်ရင် Extension တစ်ခုကို ထည့်ပေးရပါမယ်။
Browser ရဲ့ညာဘက်အပေါ်က အစက်သုံးစက်ကိုနှိပ်ပြီး More
Tools > Extension ကို နှိပ်ဝင်လိုက်ပါ။ Extension ရဲ့ဘယ်
ဘက်မှာ မျဉ်ကြောင်း သုံးကြောင်းကို နှိပ်လိုက်ရင် အောက်မှာ
Open Chrome Web Store ကို နှိပ်ဝင်လိုက်ပါ။ သို့မဟုတ်
Browser Tab အသစ်ခေါ်ပြီး Chrome Web Store ကို ဝင်ပါ။
Chrome Web Store ရဲ့ Search box မှာ အောက်မှာ ဖော်ပြ
ထားတာတွေထဲက တစ်ခုကို ရိုက်ထည့်ရှာပြီး တွေ့ရင် Add to
chrome ကို နှိပ်လိုက်ပါ။ Extension ထဲကိုထည့်မှာလား မေးရင်
Add Extension ကို နှိပ်ပါ။ ထည့်ပြီးသွားရင် Extension ထဲကို
ပြန်ဝင်သွား Enable ဖြစ်၊မဖြစ် ပြန်စစ်ကြည့်ပါ။ Enable ဖြစ်နေရင်
Facebook မှာ Zawgyi & Unicode Font နှစ်ခုလုံးဖတ်နိုင်ပါပြီ။
(a) Tagu
(b) Ayar Font Tool
(c) Myanmar Font Tools (တစ်ခုကိုသာ အသုံးပြုပါ။)
Tagu က အသုံးပြုရတာ ပိုအဆင်ပြေပါတယ်။
4. Zawgyi Font တွေကို Unicode သို့အကုန်ပြောင်းချင်ရင်
အောက်က Extension ကိုထည့်ထားနိုင်ပါတယ်။
MUA Web Unicode Converter
5. Zawgyi ဖြစ်ဖြစ်၊ Unicode ဖြစ်ဖြစ် အဲ့ဒီစာတွေကို
Copy ကူးပြီး အောက်က Extension ကို အသုံးပြုပြီး
Zawgyi To Unicode To Zawgyi Font တွေကို
Convert လုပ်နိုင်ပါတယ်။
ဖောင့်အလှများ လိုအပ်ပါက ဒီမှာ ဒေါင်းပါ..
Zawgyifont
ကြန္ပ်ဴတာရဲ ့ Chrome Browser မွာ Facebook
ဝင္သုံးတာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ျမန္မာ website ေတြထဲဝင္ျပီး
သတင္းေတြဖတ္တာပဲျဖစ္ျဖစ္ Unicode နဲ ့ေရးထားတဲ့
စာေတြဆိုရင္ ဖတ္လို ့ရႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္
Chrome မွာ Zawygi & Unicode မည္သည့္ Fonts နဲ ့ပဲ
ေရးထားပါေစ၊ ႏွစ္မိ်ဳးလုံး တစ္ျပိဳင္တည္းဖတ္လို့ုရေအာင္
လုပ္နည္းရွိပါတယ္။ ကြန္ပ်ဴတာမွာ အသုံးမ်ားတဲ့ Chrome
Browser အတြက္သာ အစမ္းျပထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။တစ္ျခား
Browser ေတြျဖစ္တဲ့ Edge,Internet Explorer ေတြမွာေတာ့
Facebook ဝင္သုံးရင္ Unicode နဲ ့ေရးထားတာပဲ ျမန္မာစာ
ဖတ္ႏိုင္ျပီး Zawgyi Font ေတြကို မဖတ္ႏိုင္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္
Zawygi နဲ ့ေရးထားတဲ့ website ေတြမွာေတာ့ ဖတ္ႏိုင္ပါတယ္။
Firefox,Opera အစရွိေသာ တစ္ျခား Browser ေတြကို မသုံးလုိ ့
Zawgyi & Unicode ႏွစ္မိ်ဳးလုံး ဖတ္လို့ ရ၊မရ မသိေသးပါဘူး။
1. ကြန္ပ်ဴတာမွာ Zawgyi Myanmar Unicode Layout ဆိုတဲ့
Keyboard ကို Install လုပ္ထားရပါမယ္။ ျပီးရင္ Zawgyi Font နဲ ့
Unicode Font တစ္ခုျဖစ္တဲ့ Myanmar3 ကို Install လုပ္ရပါမယ္။
Windows 8,10 ေတြမွာ Control Panel က Language ေအာက္မွာ
Add a langauge ကိုႏွိပ္ျပီး ျမန္မာလို ေရးထားတဲ့ ျမန္မာစာ ဆိုတာကို
ရွာျပီး ထည့္ေပးရပါမယ္။ ထည့္ျပီးသြားရင္ တစ္ခုသိထားရမွာက
အဂၤလိပ္စာနဲ ့Zawgyi Font ကို ေျပာင္းလဲရိုက္ခ်င္ရင္ Curl+Shift ကို
တြဲႏွိပ္ေျပာင္းရမွာျဖစ္ျပီး ျမန္မာစာUnicode ကိုရိုက္ခ်င္ရင္Alt+Shiftကို
ေျပာင္းေပးရပါမယ္။
2. Zawgyi & Unicode Font ေတြနဲ ့Keyboard ထည့္ျပီးေသာ္လည္း
တစ္ခါတစ္ရံမွာေတာ့ Chrome မွာ Facebook သုံးရင္ ျမန္မာစာ မမွန္
ႏိုင္ေသးပါဘူး။ Zawgyi Font ကို မေျပာင္းရေသးလုိ ့Unicode နဲ ့ေရး
ထားတာေတြပဲ ျမန္မာလို ဖတ္လို ့ရပါမယ္။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ Zawgyi Font
ေျပာင္းေပးဖို ့ေအာက္ကပုံပါအတိုင္း Browser ရဲ ့ညာဘက္အေပၚက
အစက္ သုံးစက္ကိုနွိပ္ျပီး Settings ထဲကိုဝင္၊ Settings Search မွာ
Font ကို ရိုက္ရွာျပီး Customize fonts ေအာက္မွာ Standard font,
Serif font,Sans-serif font,Fixed-width font ေနရာေတြမွာ Zawgyi
Font ကို ေရြးေပးလိုက္ပါ။ Facebook ကုိ ျပန္ဝင္ၾကည့္ရင္ ျမန္မာစာ
မွန္သြားပါမယ္။ ဒါေပမယ့္ Zawgyi Font နဲ ့ေရးထားတာပဲ မွန္ပါမယ္။
3. Unicode & Zawgyi Font ႏွစ္ခုလုံးတစ္ျပိဳင္တည္း ျမန္မာစာ
မွန္ခ်င္ရင္၊ ဖတ္ခ်င္ရင္ Extension တစ္ခုကို ထည့္ေပးရပါမယ္။
Browser ရဲ ့ညာဘက္အေပၚက အစက္သုံးစက္ကိုႏွိပ္ျပီး More
Tools > Extension ကို ႏွိပ္ဝင္လုိက္ပါ။ Extension ရဲ ့ဘယ္
ဘက္မွာ မ်ဥ္ေၾကာင္း သုံးေၾကာင္းကို ႏွိပ္လိုက္ရင္ ေအာက္မွာ
Open Chrome Web Store ကို ႏွိပ္ဝင္လိုက္ပါ။ သို ့မဟုတ္
Browser Tab အသစ္ေခၚျပီး Chrome Web Store ကို ဝင္ပါ။
Chrome Web Store ရဲ ့ Search box မွာ ေအာက္မွာ ေဖာ္ျပ
ထားတာေတြထဲက တစ္ခုကို ရိုက္ထည့္ရွာျပီး ေတြ ့ရင္ Add to
chrome ကို ႏွိပ္လိုက္ပါ။ Extension ထဲကိုထည့္မွာလား ေမးရင္
Add Extension ကို ႏွိပ္ပါ။ ထည့္ျပီးသြားရင္ Extension ထဲကို
ျပန္ဝင္သြား Enable ျဖစ္၊မျဖစ္ ျပန္စစ္ၾကည့္ပါ။ Enable ျဖစ္ေနရင္
Facebook မွာ Zawgyi & Unicode Font ႏွစ္ခုလုံးဖတ္ႏိုင္ပါျပီ။
(a) Tagu
(b) Ayar Font Tool
(c) Myanmar Font Tools (တစ္ခုကိုသာ အသုံးျပဳပါ။)
Tagu က အသုံးျပဳရတာ ပိုအဆင္ေျပပါတယ္။
4. Zawgyi Font ေတြကို Unicode သုိ ့အကုန္ေျပာင္းခ်င္ရင္
ေအာက္က Extension ကိုထည့္ထားႏုိင္ပါတယ္။
MUA Web Unicode Converter
5. Zawgyi ျဖစ္ျဖစ္၊ Unicode ျဖစ္ျဖစ္ အဲ့ဒီစာေတြကို
Copy ကူးျပီး ေအာက္က Extension ကို အသုံးျပဳျပီး
Zawgyi To Unicode To Zawgyi Font ေတြကို
Convert လုပ္ႏိုင္ပါတယ္။
Myanmar ZawGyi and Unicode Converter
#Credit; NetComplus
No comments:
Post a Comment
မင်္ဂလာပါ..